8 En justicia son todas las razones de mi boca; No hay en ellas cosa perversa ni torcida.
9 Todas ellas son rectas al que entiende, Y razonables á los que han hallado sabiduría.
10 Recibid mi enseñanza, y no plata; Y ciencia antes que el oro escogido.
11 Porque mejor es la sabiduría que las piedras preciosas; Y todas las cosas que se pueden desear, no son de comparar con ella.
12 Yo, la sabiduría, habito con la discreción, Y hallo la ciencia de los consejos.
13 El temor de Jehová es aborrecer el mal; La soberbia y la arrogancia, y el mal camino Y la boca perversa, aborrezco.
14 Conmigo está el consejo y el ser; Yo soy la inteligencia; mía es la fortaleza.
15 Por mí reinan los reyes, Y los príncipes determinan justicia.
16 Por mí dominan los príncipes, Y todos los gobernadores juzgan la tierra.
17 Yo amo á los que me aman; Y me hallan los que madrugando me buscan.
18 Las riquezas y la honra están conmigo; Sólidas riquezas, y justicia.
19 Mejor es mi fruto que el oro, y que el oro refinado; Y mi rédito mejor que la plata escogida.
20 Por vereda de justicia guiaré, Por en medio de sendas de juicio;
21 Para hacer heredar á mis amigos el ser, Y que yo hincha sus tesoros.
22 Jehová me poseía en el principio de su camino, Ya de antiguo, antes de sus obras.
23 Eternalmente tuve el principado, desde el principio, Antes de la tierra.
24 Antes de los abismos fuí engendrada; Antes que fuesen las fuentes de las muchas aguas.
25 Antes que los montes fuesen fundados, Antes de los collados, era yo engendrada:
26 No había aún hecho la tierra, ni las campiñas, Ni el principio del polvo del mundo.
27 Cuando formaba los cielos, allí estaba yo; Cuando señalaba por compás la sobrefaz del abismo;
28 Cuando afirmaba los cielos arriba, Cuando afirmaba las fuentes del abismo;

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 8:8 Conforme a la justicia son todas las palabras de mi boca, no hay en ellas nada torcido ni perverso.

English Standard Version ESV

Proverbs 8:8 All the words of my mouth are righteous; there is nothing twisted or crooked in them.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 8:8 En justicia son todas las razones de mi boca; no hay en ellas cosa perversa ni torcida

King James Version KJV

Proverbs 8:8 All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them.

New King James Version NKJV

Proverbs 8:8 All the words of my mouth are with righteousness; Nothing crooked or perverse is in them.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 8:8 Mi consejo es sano;
no tiene artimañas ni falsedad.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 8:8 Las palabras de mi boca son todas justas;no hay en ellas maldad ni doblez.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 8:8 En justicia son todas las razones de mi boca; no hay en ellas cosa perversa ni torcida.

Herramientas de Estudio para Proverbios 8:8-28