7 La cual no teniendo capitán, Ni gobernador, ni señor,
8 Prepara en el verano su comida Y allega en el tiempo de la siega su mantenimiento.
9 Perezoso, ¿hasta cuándo has de dormir? ¿Cuándo te levantarás de tu sueño?
10 Un poco de sueño, un poco de dormitar, Y cruzar por un poco las manos para reposo:
11 Así vendrá tu necesidad como caminante, Y tu pobreza como hombre de escudo.
12 El hombre malo, el hombre depravado, Anda en perversidad de boca;
13 Guiña de sus ojos, habla con sus pies, Indica con sus dedos;
14 Perversidades hay en su corazón, anda pensando mal en todo tiempo; Enciende rencillas.
15 Por tanto su calamidad vendrá de repente; Súbitamente será quebrantado, y no habrá remedio.
16 Seis cosas aborrece Jehová, Y aun siete abomina su alma:
17 Los ojos altivos, la lengua mentirosa, Las manos derramadoras de sangre inocente,

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 6:7 La cual sin tener jefe, ni oficial ni señor,

English Standard Version ESV

Proverbs 6:7 Without having any chief, officer, or ruler,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 6:7 la cual no teniendo capitán, ni gobernador, ni señor

King James Version KJV

Proverbs 6:7 Which having no guide, overseer, or ruler,

New King James Version NKJV

Proverbs 6:7 Which, having no captain, Overseer or ruler,

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 6:7 A pesar de que no tienen príncipe
ni gobernador ni líder que las haga trabajar,

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 6:7 No tiene quien la mande,ni quien la vigile ni gobierne;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 6:7 la cual no teniendo capitán, ni gobernador, ni señor,

Herramientas de Estudio para Proverbios 6:7-17