28 ¿Andará el hombre sobre las brasas, sin que sus pies se quemen?
29 Así el que entrare a la mujer de su prójimo; no será sin culpa cualquiera que la tocare.
30 No tienen en poco al ladrón, aún cuando hurtare para saciar su alma teniendo hambre;
31 tomado, paga siete veces; da toda la sustancia de su casa.
32 Mas el que comete adulterio con la mujer, es falto de corazón; corrompe su alma el que tal hace.
33 Plaga y vergüenza hallará; y su afrenta nunca será raída.
34 Porque el celo sañudo del varón no perdonará en el día de la venganza;
35 no tendrá respeto a ninguna redención; ni querrá perdonar, aunque multipliques el cohecho.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 6:28 ¿O puede caminar un hombre sobre carbones encendidos sin que se quemen sus pies?

English Standard Version ESV

Proverbs 6:28 Or can one walk on hot coals and his feet not be scorched?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 6:28 ¿Andará el hombre sobre las brasas, sin que sus pies se quemen

King James Version KJV

Proverbs 6:28 Can one go upon hot coals, and his feet not be burned?

New King James Version NKJV

Proverbs 6:28 Can one walk on hot coals, And his feet not be seared?

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 6:28 ¿Podrá caminar sobre carbones encendidos
sin ampollarse los pies?

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 6:28 ¿Puede alguien caminar sobre las brasassin quemarse los pies?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 6:28 ¿Andará el hombre sobre las brasas, Sin que sus pies se abrasen?

Herramientas de Estudio para Proverbios 6:28-35