Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
21 No se aparten de tus ojos; guárdalas en medio de tu corazón
22 Porque son vida a los que las hallan, y medicina a toda su carne
23 Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón; porque de él mana la vida
24 Aparta de ti la perversidad de la boca, y aleja de ti la desviación de los labios
25 Tus ojos miren lo recto, y tus párpados enderecen tu camino delante de ti
26 Pesa la vereda de tus pies, y todos tus caminos sean ordenados
27 No te desvíes a diestra, ni a siniestra; aparta tu pie del mal

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 4:21 que no se aparten de tus ojos, guárdalas en medio de tu corazón.

English Standard Version ESV

Proverbs 4:21 Let them not escape from your sight; keep them within your heart.

King James Version KJV

Proverbs 4:21 Let them not depart from thine eyes; keep them in the midst of thine heart.

New King James Version NKJV

Proverbs 4:21 Do not let them depart from your eyes; Keep them in the midst of your heart;

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 4:21 No las pierdas de vista.
Déjalas llegar hasta lo profundo de tu corazón,

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 4:21 No pierdas de vista mis palabras;guárdalas muy dentro de tu corazón.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 4:21 No se aparten de tus ojos; Guárdalas en medio de tu corazón.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 4:21 No se aparten de tus ojos; guárdalas en medio de tu corazón.

Proverbios 4:21-27 JBS
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Proverbios 4:21-27

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)