21 Lámed No tendrá temor de la nieve por su familia, porque toda su familia está vestida de ropas dobles.
22 Mem Ella se hizo tapices; de lino fino y púrpura es su vestido.
23 Nun Conocido es su marido en las puertas, cuando se sienta con los ancianos de la tierra.
24 Sámec Hizo telas, y vendió; y dio cintas al mercader.
25 Aín Fortaleza y gloria es su vestidura; y en el día postrero reirá.
26 Pe Abrió su boca con sabiduría; y la ley de misericordia está en su lengua.
27 Tsade Considera los caminos de su casa, y no come el pan de balde.
28 Caf Se levantaron sus hijos, y la llamaron bienaventurada; y su marido también la alabó.
29 Res Muchas mujeres hicieron el bien; mas tú las sobrepasas a todas.
30 Sin Engañosa es la gracia, y vana la hermosura; la mujer que teme al SEÑOR, ésa será alabada.
31 Tau Dadle del fruto de sus manos, y alábenla en las puertas sus hechos.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 31:21 No tiene temor de la nieve por los de su casa, porque todos los de su casa llevan ropa escarlata.

English Standard Version ESV

Proverbs 31:21 She is not afraid of snow for her household, for all her household are clothed in scarlet.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 31:21 Lámed No tendrá temor de la nieve por su familia, porque toda su familia está vestida de ropas dobles

King James Version KJV

Proverbs 31:21 She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.

New King James Version NKJV

Proverbs 31:21 She is not afraid of snow for her household, For all her household is clothed with scarlet.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 31:21 Cuando llega el invierno, no teme por su familia,
porque todos tienen ropas abrigadas.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 31:21 Si nieva, no tiene que preocuparse de su familia,pues todos están bien abrigados.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 31:21 No tendrá temor de la nieve por su familia, Porque toda su familia está vestida de ropas dobles.

Herramientas de Estudio para Proverbios 31:21-31