9 Honra á Jehová de tu sustancia, Y de las primicias de todos tus frutos;
10 Y serán llenas tus trojes con abundancia, Y tus lagares rebosarán de mosto.
11 No deseches, hijo mío, el castigo de Jehová; Ni te fatigues de su corrección:
12 Porque al que ama castiga, Como el padre al hijo á quien quiere.
13 Bienaventurado el hombre que halla la sabiduría, Y que obtiene la inteligencia:
14 Porque su mercadería es mejor que la mercadería de la plata, Y sus frutos más que el oro fino.
15 Más preciosa es que las piedras preciosas; Y todo lo que puedes desear, no se puede comparar á ella.
16 Largura de días está en su mano derecha; En su izquierda riquezas y honra.
17 Sus caminos son caminos deleitosos, Y todas sus veredas paz.
18 Ella es árbol de vida á los que de ella asen: Y bienaventurados son los que la mantienen.
19 Jehová con sabiduría fundó la tierra; Afirmó los cielos con inteligencia.
20 Con su ciencia se partieron los abismos, Y destilan el rocío los cielos.
21 Hijo mío, no se aparten estas cosas de tus ojos; Guarda la ley y el consejo;
22 Y serán vida á tu alma, Y gracia á tu cuello.
23 Entonces andarás por tu camino confiadamente, Y tu pie no tropezará.
24 Cuando te acostares, no tendrás temor; Antes te acostarás, y tu sueño será suave.
25 No tendrás temor de pavor repentino, Ni de la ruina de los impíos cuando viniere:
26 Porque Jehová será tu confianza, Y él preservará tu pie de ser preso.
27 No detengas el bien de sus dueños, Cuando tuvieres poder para hacerlo.
28 No digas á tu prójimo: Ve, y vuelve, Y mañana te daré; Cuando tienes contigo qué darle.
29 No intentes mal contra tu prójimo, Estando él confiado de ti.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 3:9 Honra al SEÑOR con tus bienes y con las primicias de todos tus frutos;

English Standard Version ESV

Proverbs 3:9 Honor the LORD with your wealth and with the firstfruits of all your produce;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 3:9 Honra al SEÑOR de tu sustancia, y de las primicias de todos tus frutos

King James Version KJV

Proverbs 3:9 Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase:

New King James Version NKJV

Proverbs 3:9 Honor the Lord with your possessions, And with the firstfruits of all your increase;

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 3:9 Honra al Señor
con tus riquezas
y con lo mejor de todo lo que produces.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 3:9 Honra al SEÑOR con tus riquezasy con los primeros frutos de tus cosechas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 3:9 Honra al SEÑOR de tu sustancia, y de las primicias de todos tus frutos;

Herramientas de Estudio para Proverbios 3:9-29