30 No pleitees con alguno sin razón, Si él no te ha hecho agravio.
31 No envidies al hombre injusto, Ni escojas alguno de sus caminos.
32 Porque el perverso es abominado de Jehová: Mas su secreto es con los rectos.
33 La maldición de Jehová está en la casa del impío; Mas él bendecirá la morada de los justos.
34 Ciertamente él escarnecerá á los escarnecedores, Y á los humildes dará gracia.
35 Los sabios heredarán honra: Mas los necios sostendrán ignominia.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 3:30 No contiendas con nadie sin motivo, si no te ha hecho daño.

English Standard Version ESV

Proverbs 3:30 1Do not contend with a man for no reason, when he has done you no harm.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 3:30 No pleitees con alguno sin razón, si él no te ha hecho agravio

King James Version KJV

Proverbs 3:30 Strive not with a man without cause, if he have done thee no harm.

New King James Version NKJV

Proverbs 3:30 Do not strive with a man without cause, If he has done you no harm.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 3:30 No busques pelea sin motivo,
cuando nadie te ha hecho daño.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 3:30 No entres en pleito con nadieque no te haya hecho ningún daño.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 3:30 No pleitees con alguno sin razón, si él no te ha hecho agravio.

Herramientas de Estudio para Proverbios 3:30-35