21 El que regala á su siervo desde su niñez, A la postre será su hijo:
22 El hombre iracundo levanta contiendas; Y el furioso muchas veces peca.
23 La soberbia del hombre le abate; Pero al humilde de espíritu sustenta la honra.
24 El aparcero del ladrón aborrece su vida; Oirá maldiciones, y no lo denunciará.
25 El temor del hombre pondrá lazo: Mas el que confía en Jehová será levantado.
26 Muchos buscan el favor del príncipe: Mas de Jehová viene el juicio de cada uno.
27 Abominación es á los justos el hombre inicuo; Y abominación es al impío el de rectos caminos.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 29:21 El que mima a su siervo desde la niñez, al final lo tendrá por hijo.

English Standard Version ESV

Proverbs 29:21 Whoever pampers his servant from childhood will in the end find him his heir.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 29:21 El que regala a su siervo desde su niñez, a la postre será su hijo

King James Version KJV

Proverbs 29:21 He that delicately bringeth up his servant from a child shall have him become his son at the length.

New King James Version NKJV

Proverbs 29:21 He who pampers his servant from childhood Will have him as a son in the end.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 29:21 El sirviente mimado desde pequeño
se volverá un rebelde.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 29:21 Quien consiente a su criado cuando este es niño,al final habrá de lamentarlo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 29:21 El que regala a su siervo desde su niñez, a la postre será su hijo.

Herramientas de Estudio para Proverbios 29:21-27