21 Si el que te aborrece tuviere hambre, dale de comer pan; y si tuviere sed, dale de beber agua;
22 porque ascuas allegas sobre su cabeza, y el SEÑOR te lo pagará.
23 El viento del norte ahuyenta la lluvia, y el rostro airado la lengua detractora.
24 Mejor es estar en un rincón del terrado, que con la mujer rencillosa en casa espaciosa.
25 Como el agua fría al alma sedienta, así son las buenas nuevas de lejanas tierras.
26 Como fuente turbia y manantial corrompido, es el justo que se inclina delante del impío.
27 Comer mucha miel no es bueno; ni inquirir de su propia gloria es gloria.
28 Como ciudad derribada y sin muro, es el hombre cuyo espíritu no tiene rienda.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 25:21 Si tu enemigo tiene hambre, dale de comer pan, y si tiene sed, dale de beber agua;

English Standard Version ESV

Proverbs 25:21 If your enemy is hungry, give him bread to eat, and if he is thirsty, give him water to drink,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 25:21 Si el que te aborrece tuviere hambre, dale de comer pan; y si tuviere sed, dale de beber agua

King James Version KJV

Proverbs 25:21 If thine enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink:

New King James Version NKJV

Proverbs 25:21 If your enemy is hungry, give him bread to eat; And if he is thirsty, give him water to drink;

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 25:21 Si tus enemigos tienen hambre, dales de comer.
Si tienen sed, dales agua para beber.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 25:21 Si tu enemigo tiene hambre, dale de comer;si tiene sed, dale de beber.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 25:21 Si el que te aborrece tuviere hambre, dale de comer pan; Y si tuviere sed, dale de beber agua:

Herramientas de Estudio para Proverbios 25:21-28