8 Los que siembran injusticia cosecharán desgracia,
y su régimen de terror se acabará.
9 Benditos son los generosos,
porque alimentan a los pobres.
10 Echa fuera al burlón, y también se acabarán las peleas.
Los pleitos y los insultos desaparecerán.
11 El que ama la pureza del corazón y habla con gracia
tendrá al rey como amigo.
12 El Señor
preserva a los que tienen conocimiento,
pero arruina los planes de los traicioneros.
13 El perezoso afirma: «¡Hay un león allí afuera!
¡Si salgo, me puede matar!».
14 La boca de la mujer inmoral es una trampa peligrosa;
los que provoquen el enojo del Señor
caerán en ella.
15 El corazón del muchacho está lleno de necedad,
pero la disciplina física la alejará de él.
16 La persona que saca ventaja oprimiendo al pobre,
o llenando de regalos al rico, terminará en la pobreza.
17 Dichos de los sabios
Escucha las palabras de los sabios;
aplica tu corazón a mi enseñanza.
18 Pues es bueno guardar estos dichos en tu corazón
y tenerlos siempre a flor de labios.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 22:8 El que siembra iniquidad segará vanidad, y la vara de su furor perecerá.

English Standard Version ESV

Proverbs 22:8 Whoever sows injustice will reap calamity, and the rod of his fury will fail.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 22:8 El que sembrare iniquidad, iniquidad segará; y se consumirá la vara de su ira

King James Version KJV

Proverbs 22:8 He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.

New King James Version NKJV

Proverbs 22:8 He who sows iniquity will reap sorrow, And the rod of his anger will fail.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 22:8 El que siembra maldad cosecha desgracias;el SEÑOR lo destruirá con el cetro de su ira.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 22:8 El que sembrare iniquidad, iniquidad segará: Y consumiráse la vara de su ira.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 22:8 El que sembrare iniquidad, iniquidad segará; y se consumirá la vara de su ira.

Herramientas de Estudio para Proverbios 22:8-18