3

26 No te comprometas por otrosni salgas fiador de deudas ajenas;
27 porque si no tienes con qué pagar,te quitarán hasta la cama en que duermes.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 22:26 No estés entre los que dan fianzas, entre los que salen de fiadores de préstamos.

English Standard Version ESV

Proverbs 22:26 Be not one of those who give pledges, who put up security for debts.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 22:26 No estés entre los que tocan la mano, entre los que fían por deudas

King James Version KJV

Proverbs 22:26 Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.

New King James Version NKJV

Proverbs 22:26 Do not be one of those who shakes hands in a pledge, One of those who is surety for debts;

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 22:26 No te comprometas a garantizar la deuda de otro
ni seas fiador de nadie.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 22:26 No estés entre los que tocan la mano, Entre los que fían por deudas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 22:26 No estés entre los que tocan la mano, entre los que fían por deudas.

Herramientas de Estudio para Proverbios 22:26-27