15 Alegría es al justo hacer juicio; Mas quebrantamiento á los que hacen iniquidad.
16 El hombre que se extravía del camino de la sabiduría, Vendrá á parar en la compañía de los muertos.
17 Hombre necesitado será el que ama el deleite: Y el que ama el vino y ungüentos no enriquecerá.
18 El rescate del justo es el impío, Y por los rectos el prevaricador.
19 Mejor es morar en tierra del desierto, Que con la mujer rencillosa é iracunda.
20 Tesoro codiciable y pingüe hay en la casa del sabio; Mas el hombre insensato lo disipará.
21 El que sigue la justicia y la misericordia, Hallará la vida, la justicia, y la honra.
22 La ciudad de los fuertes tomó el sabio, Y derribó la fuerza en que ella confiaba.
23 El que guarda su boca y su lengua, Su alma guarda de angustias.
24 Soberbio y presuntuoso escarnecedor es el nombre Del que obra con orgullosa saña.
25 El deseo del perezoso le mata, Porque sus manos no quieren trabajar.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 21:15 El cumplimiento de la justicia es gozo para el justo, pero terror para los que obran iniquidad.

English Standard Version ESV

Proverbs 21:15 When justice is done, it is a joy to the righteous 1but terror to evildoers.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 21:15 Alegría es al justo el hacer juicio; mas quebrantamiento a los que hacen iniquidad

King James Version KJV

Proverbs 21:15 It is joy to the just to do judgment: but destruction shall be to the workers of iniquity.

New King James Version NKJV

Proverbs 21:15 It is a joy for the just to do justice, But destruction will come to the workers of iniquity.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 21:15 La justicia es una alegría para los justos,
pero hace temblar a los malhechores.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 21:15 Cuando se hace justicia,se alegra el justo y tiembla el malhechor.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 21:15 Alegría es al justo el hacer juicio; mas quebrantamiento a los que hacen iniquidad.

Herramientas de Estudio para Proverbios 21:15-25