10 Cuando la sabiduría entrare en tu corazón, y la ciencia fuere dulce a tu alma,
11 el consejo te guardará, te preservará la inteligencia,
12 para librarte del mal camino, del hombre que habla perversidades;
13 que dejan las veredas derechas, por andar por caminos tenebrosos;
14 que se alegran haciendo mal, que se huelgan en malas perversidades;
15 cuyas veredas son torcidas, y ellos torcidos en sus caminos.
16 Para librarte de la mujer extraña, de la ajena que halaga con sus palabras;
17 que desampara el príncipe de su juventud, y se olvida del pacto de su Dios.
18 Por lo cual su casa está inclinada a la muerte, y sus veredas van hacia los muertos.
19 Todos los que a ella entraren, no volverán, ni tomarán las veredas de la vida.
20 Para que andes por el camino de los buenos, y guardes las veredas de los justos.
21 Porque los rectos habitarán la tierra, y los perfectos permanecerán en ella;
22 mas los impíos serán cortados de la tierra, y los prevaricadores serán de ella desarraigados.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 2:10 porque la sabiduría entrará en tu corazón, y el conocimiento será grato a tu alma;

English Standard Version ESV

Proverbs 2:10 for wisdom will come into your heart, and knowledge will be pleasant to your soul;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 2:10 Cuando la sabiduría entrare en tu corazón, y la ciencia fuere dulce a tu alma

King James Version KJV

Proverbs 2:10 When wisdom entereth into thine heart, and knowledge is pleasant unto thy soul;

New King James Version NKJV

Proverbs 2:10 When wisdom enters your heart, And knowledge is pleasant to your soul,

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 2:10 Pues la sabiduría entrará en tu corazón,
y el conocimiento te llenará de alegría.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 2:10 la sabiduría vendrá a tu corazón,y el conocimiento te endulzará la vida.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 2:10 Cuando la sabiduría entrare en tu corazón, Y la ciencia fuere dulce á tu alma,

Herramientas de Estudio para Proverbios 2:10-22