5 El testigo falso no quedará sin castigo;el que esparce mentiras no saldrá bien librado.
6 Muchos buscan congraciarse con los poderosos;todos son amigos de quienes reparten regalos.
7 Si al pobre lo aborrecen sus parientes,con más razón lo evitan sus amigos.Aunque los busca suplicante,por ninguna parte los encuentra.a
8 El que adquiere cordurab a sí mismo se ama,y el que retiene el discernimiento prospera.
9 El testigo falso no quedará sin castigo;el que difunde mentiras perecerá.
10 No va bien con el necio vivir entre lujos,y menos con el esclavo gobernar a los príncipes.
11 El buen juicio hace al hombre paciente;su gloria es pasar por alto la ofensa.
12 Rugido de león es la ira del rey;su favor es como rocío sobre el pasto.
13 El hijo necio es la ruina del padre;la mujer pendenciera es gotera constante.
14 La casa y el dinero se heredan de los padres,pero la esposa inteligente es un don del SEÑOR.
15 La pereza conduce al sueño profundo;el holgazán pasará hambre.
16 El que cumple el mandamiento cumple consigo mismo;el que descuida su conducta morirá.
17 Servir al pobre es hacerle un préstamo al SEÑOR;Dios pagará esas buenas acciones.
18 Corrige a tu hijo mientras aún hay esperanza;no te hagas cómplice de su muerte.c
19 El iracundo tendrá que afrontar el castigo;el que intente disuadirlo aumentará su enojo.d
20 Escucha el consejo y acepta la corrección,y llegarás a ser sabio.
21 El corazón humano genera muchos proyectos,pero al final prevalecen los designios del SEÑOR.
22 De todo hombre se espera lealtad.eMás vale ser pobre que mentiroso.
23 El temor del SEÑOR conduce a la vida;da un sueño tranquilo y evita los problemas.
24 El perezoso mete la mano en el plato,pero es incapaz de llevarse el bocado a la boca.
25 Golpea al insolente, y se hará prudente el inexperto;reprende al entendido, y ganará en conocimiento.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 19:5 El testigo falso no quedará sin castigo, y el que cuenta mentiras no escapará.

English Standard Version ESV

Proverbs 19:5 A false witness will not go unpunished, and he who breathes out lies will not escape.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 19:5 El testigo falso no será absuelto; y el que habla mentiras no escapará

King James Version KJV

Proverbs 19:5 A false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall not escape.

New King James Version NKJV

Proverbs 19:5 A false witness will not go unpunished, And he who speaks lies will not escape.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 19:5 El testigo falso no quedará sin castigo;
el mentiroso tampoco escapará.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 19:5 El testigo falso no quedará sin castigo; Y el que habla mentiras no escapará.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 19:5 El testigo falso no será absuelto; y el que habla mentiras no escapará.

Herramientas de Estudio para Proverbios 19:5-25