27 El hombre perverso cava el mal; Y en sus labios hay como llama de fuego.
28 El hombre perverso levanta contienda; Y el chismoso aparta los mejores amigos.
29 El hombre malo lisonjea á su prójimo, Y le hace andar por el camino no bueno:
30 Cierra sus ojos para pensar perversidades; Mueve sus labios, efectúa el mal.
31 Corona de honra es la vejez, Que se hallará en el camino de justicia.
32 Mejor es el que tarde se aira que el fuerte; Y el que se enseñorea de su espíritu, que el que toma una ciudad.
33 La suerte se echa en el seno: Mas de Jehová es el juicio de ella.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 16:27 El hombre indigno urde el mal, y sus palabras son como fuego abrasador.

English Standard Version ESV

Proverbs 16:27 A worthless man plots evil, and his speech is like a scorching fire.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 16:27 El hombre de Belial cava en busca del mal; y en sus labios hay como llama de fuego

King James Version KJV

Proverbs 16:27 An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.

New King James Version NKJV

Proverbs 16:27 An ungodly man digs up evil, And it is on his lips like a burning fire.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 16:27 Los sinvergüenzas crean problemas;
sus palabras son un fuego destructor.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 16:27 El perverso hacea planes malvados;en sus labios hay un fuego devorador.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 16:27 El hombre perverso cava en busca del mal; y en sus labios hay como llama de fuego.

Herramientas de Estudio para Proverbios 16:27-33