22 Cuando falta el consejo, fracasan los planes;cuando abunda el consejo, prosperan.
23 Es muy grato dar la respuesta adecuada,y más grato aún cuando es oportuna.
24 El sabio sube por el sendero de vida,para librarse de caer en el sepulcro.
25 El SEÑOR derriba la casa de los soberbios,pero mantiene intactos los linderos de las viudas.
26 El SEÑOR aborrece los planes de los malvados,pero se complace en las palabras puras.
27 El ambicioso acarrea mal sobre su familia;el que aborrece el soborno vivirá.
28 El corazón del justo medita sus respuestas,pero la boca del malvado rebosa de maldad.
29 El SEÑOR se mantiene lejos de los impíos,pero escucha las oraciones de los justos.
30 Una mirada radiante alegra el corazón,y las buenas noticias renuevan las fuerzas.a
31 El que atiende a la crítica edificantehabitará entre los sabios.
32 El que rechaza la corrección se desprecia a sí mismo;el que la atiende gana entendimiento.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 15:22 Sin consulta, los planes se frustran, pero con muchos consejeros, triunfan.

English Standard Version ESV

Proverbs 15:22 Without counsel plans fail, but with many advisers they succeed.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 15:22 Los pensamientos son frustrados donde no hay consejo; mas en la multitud de consejeros se afirman

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Proverbs 15:22 Without counsel, plans go awry, But in the multitude of counselors they are established.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 15:22 Los planes fracasan por falta de consejo;
muchos consejeros traen éxito.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 15:22 Los pensamientos son frustrados donde no hay consejo; Mas en la multitud de consejeros se afirman.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 15:22 Los pensamientos son frustrados donde no hay consejo; mas en la multitud de consejeros se afirman.

Herramientas de Estudio para Proverbios 15:22-32