17 Mejor es la comida de legumbres donde hay amor, que de buey engordado donde hay odio
18 El hombre iracundo revolverá contiendas; mas el que tarde se enoja, apaciguará la rencilla
19 El camino del perezoso es como seto de espinos; mas la vereda de los rectos como una calzada
20 El hijo sabio alegra al padre; mas el hombre loco menosprecia a su madre
21 La locura es alegría al falto de entendimiento; mas el hombre inteligente enderezará su caminar
22 Los pensamientos son frustrados donde no hay consejo; mas en la multitud de consejeros se afirman
23 El hombre se alegra con la respuesta de su boca; y la palabra a su tiempo, ¡cuán buena es
24 El camino de la vida es cuesta arriba al entendido, para apartarse del Seol abajo
25 El SEÑOR asolará la casa de los soberbios; mas él afirmará la heredad de la viuda
26 Abominación son al SEÑOR los pensamientos del malo; mas el hablar de los limpios es limpio
27 Alborota su casa el codicioso; mas el que aborrece las dádivas vivirá

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 15:17 Mejor es un plato de legumbres donde hay amor, que buey engordado y odio con él.

English Standard Version ESV

Proverbs 15:17 Better is a dinner of herbs where love is than a fattened ox and hatred with it.

King James Version KJV

Proverbs 15:17 Better is a dinner of herbs where love is, than a stalled ox and hatred therewith.

New King James Version NKJV

Proverbs 15:17 Better is a dinner of herbs where love is, Than a fatted calf with hatred.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 15:17 Un plato de verduras con alguien que amas
es mejor que carne asada con alguien que odias.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 15:17 Más vale comer verduras sazonadas con amorque un festín de carnea sazonada con odio.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 15:17 Mejor es la comida de legumbres donde hay amor, Que de buey engordado donde hay odio.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 15:17 Mejor es la comida de legumbres donde hay amor, que de buey engordado donde hay odio.

Herramientas de Estudio para Proverbios 15:17-27