9 Los locos se burlan del pecado; mas entre los rectos hay amor
10 El corazón conoce la amargura de su alma; y extraño no se entremeterá en su alegría
11 La casa de los impíos será asolada; mas la tienda de los rectos florecerá
12 Hay camino que al hombre parece derecho; pero su fin es camino de muerte
13 Aun en la risa el burlador tendrá dolor en el corazón; y el término de aquella alegría es congoja
14 De sus caminos será harto el desviado de corazón; y el hombre de bien será apartado de él
15 El simple cree a toda palabra; mas el entendido entiende sus pasos
16 El sabio teme, y se aparta del mal; mas el loco se arrebata, y confía
17 El que presto se enoja, hará locura; y el hombre malicioso será aborrecido
18 Los simples heredarán la locura; mas los cuerdos se coronarán de sabiduría
19 Los malos se inclinarán delante de los buenos, y los impíos a las puertas del justo

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 14:9 Los necios se mofan del pecado, pero entre los rectos hay buena voluntad.

English Standard Version ESV

Proverbs 14:9 Fools mock at the guilt offering, but the upright enjoy acceptance.

King James Version KJV

Proverbs 14:9 Fools make a mock at sin: but among the righteous there is favour.

New King James Version NKJV

Proverbs 14:9 Fools mock at sin, But among the upright there is favor.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 14:9 Los necios se burlan de la culpa,
pero los justos la reconocen y buscan la reconciliación.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 14:9 Los necios hacen mofa de sus propias faltas,pero los íntegros cuentan con el favor de Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 14:9 Los necios se mofan del pecado: Mas entre los rectos hay favor.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 14:9 Los locos se hablan pecado; mas entre los rectos hay amor.

Herramientas de Estudio para Proverbios 14:9-19