15 El camino del loco es derecho en su opinión; mas el que escucha al consejo es sabio.
16 El loco al momento da a conocer su ira; mas el que cubre la injuria es cuerdo.
17 El que habla verdad, declara justicia; mas el testigo mentiroso, engaño.
18 Hay quienes hablan como dando estocadas de espada; mas la lengua de los sabios es medicina.
19 El labio de la verdad permanecerá para siempre; mas la lengua de mentira por un momento.
20 Engaño hay en el corazón de los que piensan mal; mas alegría en el de los que piensan bien.
21 Ninguna iniquidad alcanzará al justo; mas los impíos serán llenos de mal.
22 Los labios mentirosos son abominación al SEÑOR; mas los obradores de la verdad su contentamiento.
23 El hombre cuerdo encubre su sabiduría; mas el corazón de los locos publica la locura.
24 La mano de los diligentes se enseñoreará; mas la negligencia será tributaria.
25 El cuidado congojoso en el corazón del hombre, lo abate; mas la buena palabra lo alegra.
26 El justo hace reflexionar a su prójimo; mas el camino de los impíos les hace errar.
27 El engañoso ni aun asará su caza; mas el haber del hombre diligente es precioso.
28 En la vereda de la justicia está la vida; y el camino de su vereda no es muerte.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 12:15 El camino del necio es recto a sus propios ojos, mas el que escucha consejos es sabio.

English Standard Version ESV

Proverbs 12:15 The way of a fool is right in his own eyes, but a wise man listens to advice.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 12:15 El camino del loco es derecho en su opinión; mas el que escucha el consejo es sabio

King James Version KJV

Proverbs 12:15 The way of a fool is right in his own eyes: but he that hearkeneth unto counsel is wise.

New King James Version NKJV

Proverbs 12:15 The way of a fool is right in his own eyes, But he who heeds counsel is wise.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 12:15 Los necios creen que su propio camino es el correcto,
pero los sabios prestan atención a otros.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 12:15 Al necio le parece bien lo que emprende,pero el sabio escucha el consejo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 12:15 El camino del necio es derecho en su opinión: Mas el que obedece al consejo es sabio.

Herramientas de Estudio para Proverbios 12:15-28