26 Al que retiene el grano, el pueblo lo maldecirá; mas bendición será sobre la cabeza del que vende
27 El que madruga al bien, hallará favor; mas al que busca el mal, éste le vendrá
28 El que confía en sus riquezas, caerá; mas los justos reverdecerán como ramos
29 El que turba su casa heredará viento; y el loco será siervo del sabio de corazón
30 El fruto del justo es árbol de vida; y el que gana almas, es sabio
31 Ciertamente el justo será recompensado en la tierra; ¡cuánto más el impío y el pecador

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 11:26 Al que retiene el grano, el pueblo lo maldecirá, pero habrá bendición sobre la cabeza del que lo vende.

English Standard Version ESV

Proverbs 11:26 The people curse him who holds back grain, but a blessing is on the head of him who sells it.

King James Version KJV

Proverbs 11:26 He that withholdeth corn, the people shall curse him: but blessing shall be upon the head of him that selleth it.

New King James Version NKJV

Proverbs 11:26 The people will curse him who withholds grain, But blessing will be on the head of him who sells it.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 11:26 La gente maldice a los que acaparan el grano,
pero bendice al que lo vende en tiempo de necesidad.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 11:26 La gente maldice al que acapara el trigo,pero colma de bendiciones al que gustoso lo vende.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 11:26 Al que retiene el grano, el pueblo lo maldecirá: Mas bendición será sobre la cabeza del que vende.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 11:26 Al que retiene el grano, el pueblo lo maldecirá; mas bendición será sobre la cabeza del que vende.

Herramientas de Estudio para Proverbios 11:26-31