24 Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you.
27 Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye stand fast in one spirit, with one mind striving together for the faith of the gospel;
29 For unto you it is given in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer for his sake*;

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Filipenses 1:24 y sin embargo, continuar en la carne es más necesario por causa de vosotros.

English Standard Version ESV

Philippians 1:24 But to remain in the flesh is more necessary on your account.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Filipenses 1:24 pero quedar en la carne es más necesario por causa de vosotros

New King James Version NKJV

Philippians 1:24 Nevertheless to remain in the flesh is more needful for you.

Nueva Traducción Viviente NTV

Filipenses 1:24 pero por el bien de ustedes, es mejor que siga viviendo.

Nueva Versión Internacional NVI

Filipenses 1:24 pero por el bien de ustedes es preferible que yo permanezca en este mundo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Filipenses 1:24 Empero quedar en la carne es más necesario por causa de vosotros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Filipenses 1:24 pero quedar en la carne es más necesario por causa de vosotros.

Herramientas de Estudio para Philippians 1:24-30