6
That the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus.
7
For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother.
8
Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that which is convenient,
9
Yet for love's sake I rather beseech thee, being such an one as Paul the aged, and now also a prisoner of Jesus Christ.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Filemón 1:4
Doy gracias a mi Dios siempre, haciendo mención de ti en mis oraciones,
English Standard Version ESV
Philemon 1:4
1I thank my God always when I remember you in my prayers,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Filemón 1:4
Doy gracias a mi Dios, haciendo siempre memoria de ti en mis oraciones
New King James Version NKJV
Philemon 1:4
I thank my God, making mention of you always in my prayers,
Nueva Traducción Viviente NTV
Filemón 1:4
Agradecimiento y oración de Pablo
Filemón, siempre le doy gracias a mi Dios cuando oro por ti
Filemón, siempre le doy gracias a mi Dios cuando oro por ti
Nueva Versión Internacional NVI
Filemón 1:4
Siempre doy gracias a mi Dios al recordarte en mis oraciones,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Filemón 1:4
Doy gracias á mi Dios, haciendo siempre memoria de ti en mis oraciones.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Filemón 1:4
Doy gracias a mi Dios, haciendo siempre memoria de ti en mis oraciones.
Herramientas de Estudio para Philemon 1:4-14
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)