Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Edom Will Be Humbled

2 Behold, I will make you small among the nations; you shall be utterly despised. a
3 1The pride of your heart has deceived you, you who live in the clefts of the rock, b in your lofty dwelling, 2who say in your heart, “Who will bring me down to the ground? ”
4 Though you soar aloft like the eagle, though your nest is set among the stars, from there I will bring you down, declares the Lord.
5 If 3thieves came to you, if plunderers came by night—how you have been destroyed! —would they not steal only enough for themselves? If 4grape gatherers came to you, would they not leave gleanings?
6 5How Esau has been pillaged, his treasures sought out!
7 All your allies have driven you to your border; those at peace with you have deceived you; they have prevailed against you; 6those who eat your breadc have set a trap beneath you— 7you haved no understanding.
8 8Will I not on that day, declares the Lord, destroy the wise men out of Edom, and understanding out of 9Mount Esau?
9 And your mighty men shall be dismayed, 10O Teman, so that every man from 11Mount Esau will be cut off by slaughter.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Abdías 1:2 He aquí, te haré pequeño entre las naciones; despreciado eres en gran manera.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Abdías 1:2 He aquí, pequeño te he hecho entre los gentiles; abatido serás tú en gran manera

King James Version KJV

Obadiah 1:2 Behold, I have made thee small among the heathen: thou art greatly despised.

New King James Version NKJV

Obadiah 1:2 "Behold, I will make you small among the nations; You shall be greatly despised.

Nueva Traducción Viviente NTV

Abdías 1:2 El Señor
dice a Edom:
«Te haré pequeña entre las naciones;
serás muy despreciada.

Nueva Versión Internacional NVI

Abdías 1:2 «¡Te haré insignificante entre las naciones,serás tremendamente despreciado!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Abdías 1:2 He aquí, pequeño te he hecho entre las gentes; abatido eres tú en gran manera.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Abdías 1:2 He aquí, pequeño te he hecho entre los gentiles; abatido serás tú en gran manera.

Obadiah 1:2-9 ESV
En Contexto Paralelo Comparar

Herramientas de Estudio para Obadiah 1:2-9

The Holy Bible, English Standard Version® (ESV®) © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. All rights reserved. ESV Text Edition: 2025 (English Standard Version - The Holy Bible Online)