16 'And the priest shall bring her near, and set her before the Lord.
17 The priest shall take holy water in an earthen vessel, and take some of the dust that is on the floor of the tabernacle and put it into the water.
18 Then the priest shall stand the woman before the Lord, uncover the woman's head, and put the offering for remembering in her hands, which is the grain offering of jealousy. And the priest shall have in his hand the bitter water that brings a curse.
19 And the priest shall put her under oath, and say to the woman, "If no man has lain with you, and if you have not gone astray to uncleanness while under your husband's authority, be free from this bitter water that brings a curse.
20 But if you have gone astray while under your husband's authority, and if you have defiled yourself and some man other than your husband has lain with you"--
21 then the priest shall put the woman under the oath of the curse, and he shall say to the woman--"the Lord make you a curse and an oath among your people, when the Lord makes your thigh rot and your belly swell;
22 and may this water that causes the curse go into your stomach, and make your belly swell and your thigh rot." Then the woman shall say, "Amen, so be it."
23 'Then the priest shall write these curses in a book, and he shall scrape them off into the bitter water.
24 And he shall make the woman drink the bitter water that brings a curse, and the water that brings the curse shall enter her to become bitter.
25 Then the priest shall take the grain offering of jealousy from the woman's hand, shall wave the offering before the Lord, and bring it to the altar;
26 and the priest shall take a handful of the offering, as its memorial portion, burn it on the altar, and afterward make the woman drink the water.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 5:16 "Entonces el sacerdote hará que ella se acerque y la pondrá delante del SEÑOR,

English Standard Version ESV

Numbers 5:16 "And the priest shall bring her near and set her before the LORD.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Números 5:16 Y el sacerdote la hará acercar, y la hará poner delante del SEÑOR

King James Version KJV

Numbers 5:16 And the priest shall bring her near, and set her before the LORD:

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 5:16 »Entonces el sacerdote la presentará delante del Señor
para que sea juzgada.

Nueva Versión Internacional NVI

Números 5:16 »El sacerdote llevará a la mujer ante el SEÑOR,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Números 5:16 Y el sacerdote la hará acercar, y la hará poner delante de Jehová.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Números 5:16 Y el sacerdote la hará acercar, y la hará poner delante del SEÑOR.

Herramientas de Estudio para Numbers 5:16-26