11 the border shall go down from Shepham to Riblah on the east side of Ain; the border shall go down and reach to the eastern side of the Sea of Chinnereth;
12 the border shall go down along the Jordan, and it shall end at the Salt Sea. This shall be your land with its surrounding boundaries.' "
13 Then Moses commanded the children of Israel, saying: "This is the land which you shall inherit by lot, which the Lord has commanded to give to the nine tribes and to the half-tribe.
14 For the tribe of the children of Reuben according to the house of their fathers, and the tribe of the children of Gad according to the house of their fathers, have received their inheritance; and the half-tribe of Manasseh has received its inheritance.
15 The two tribes and the half-tribe have received their inheritance on this side of the Jordan, across from Jericho eastward, toward the sunrise."
16 And the Lord spoke to Moses, saying,
17 "These are the names of the men who shall divide the land among you as an inheritance: Eleazar the priest and Joshua the son of Nun.
18 And you shall take one leader of every tribe to divide the land for the inheritance.
19 These are the names of the men: from the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;
20 from the tribe of the children of Simeon, Shemuel the son of Ammihud;
21 from the tribe of Benjamin, Elidad the son of Chislon;

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 34:11 y la frontera descenderá de Sefam a Ribla, sobre el lado oriental de Aín; y la frontera descenderá y alcanzará la ribera sobre el lado oriental del mar de Cineret.

English Standard Version ESV

Numbers 34:11 And the border shall go down from Shepham to 1Riblah on the east side of Ain. And the border shall go down and reach to the shoulder of 2the Sea of Chinnereth on the east.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Números 34:11 y descenderá este término desde Sefam a Ribla, al oriente de Aín; y descenderá este término, y llegará a la costa del mar de Cineret al oriente

King James Version KJV

Numbers 34:11 And the coast shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain; and the border shall descend, and shall reach unto the side of the seaa of Chinnereth eastward:

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 34:11 y bajará a Ribla al oriente de Aín. De allí la frontera descenderá a lo largo de la orilla oriental del mar de Galilea,

Nueva Versión Internacional NVI

Números 34:11 De Sefán bajará a Riblá, que está al este de Ayin; de allí descenderá al este, hasta encontrarse con la ribera del lago Quinéret,b

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Números 34:11 Y bajará este término desde Sepham á Ribla, al oriente de Ain: y descenderá el término, y llegará á la costa de la mar de Cinnereth al oriente;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Números 34:11 y descenderá este término desde Sefam a Ribla, al oriente de Aín; y descenderá este término, y llegará a la costa del mar de Cineret al oriente.

Herramientas de Estudio para Numbers 34:11-21