53 "To these the land shall be divided as an inheritance, according to the number of names.
54 To a large tribe you shall give a larger inheritance, and to a small tribe you shall give a smaller inheritance. Each shall be given its inheritance according to those who were numbered of them.
55 But the land shall be divided by lot; they shall inherit according to the names of the tribes of their fathers.
56 According to the lot their inheritance shall be divided between the larger and the smaller."
57 And these are those who were numbered of the Levites according to their families: of Gershon, the family of the Gershonites; of Kohath, the family of the Kohathites; of Merari, the family of the Merarites.
58 These are the families of the Levites: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, and the family of the Korathites. And Kohath begot Amram.
59 The name of Amram's wife was Jochebed the daughter of Levi, who was born to Levi in Egypt; and to Amram she bore Aaron and Moses and their sister Miriam.
60 To Aaron were born Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
61 And Nadab and Abihu died when they offered profane fire before the Lord.
62 Now those who were numbered of them were twenty-three thousand, every male from a month old and above; for they were not numbered among the other children of Israel, because there was no inheritance given to them among the children of Israel.
63 These are those who were numbered by Moses and Eleazar the priest, who numbered the children of Israel in the plains of Moab by the Jordan, across from Jericho.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 26:53 La tierra se dividirá entre éstos por heredad según el número de nombres.

English Standard Version ESV

Numbers 26:53 "Among these the land shall be divided for inheritance according to the number of names.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Números 26:53 A éstos se repartirá la tierra en heredad, por la cuenta de los nombres

King James Version KJV

Numbers 26:53 Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 26:53 «Reparte la tierra entre las tribus y distribuye las porciones de tierra de acuerdo a la población de las tribus, conforme al número de los nombres en la lista.

Nueva Versión Internacional NVI

Números 26:53 «Reparte la tierra entre estas tribus para que sea su heredad. Hazlo según el número de nombres registrados.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Números 26:53 A estos se repartirá la tierra en heredad, por la cuenta de los nombres.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Números 26:53 A éstos se repartirá la tierra en heredad, por la cuenta de los nombres.

Herramientas de Estudio para Numbers 26:53-63