11
For which cause both thou and all thy company are gathered together against the LORD: and what is Aaron, that ye murmur against him?
13
Is it a small thing that thou hast brought us up out of a land that floweth with milk and honey, to kill us in the wilderness, except thou make thyself altogether a prince over us?
14
Moreover thou hast not brought us into a land that floweth with milk and honey, or given us inheritance of fields and vineyards: wilt thou put out the eyes of these men? we will not come up.
15
And Moses was very wroth, and said unto the LORD, Respect not thou their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.
16
And Moses said unto Korah, Be thou and all thy company before the LORD, thou, and they, and Aaron, to morrow:
17
And take every man his censer, and put incense in them, and bring ye before the LORD every man his censer, two hundred and fifty censers; thou also, and Aaron, each of you his censer.
18
And they took every man his censer, and put fire in them, and laid incense thereon, and stood in the door of the tabernacle of the congregation with Moses and Aaron.
19
And Korah gathered all the congregation against them unto the door of the tabernacle of the congregation: and the glory of the LORD appeared unto all the congregation.
21
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.
22
And they fell upon their faces, and said, O God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and wilt thou be wroth with all the congregation?
24
Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
26
And he spake unto the congregation, saying, Depart, I pray you, from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs, lest ye be consumed in all their sins.
27
So they gat up from the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram, on every side: and Dathan and Abiram came out, and stood in the door of their tents, and their wives, and their sons, and their little children.
28
And Moses said, Hereby ye shall know that the LORD hath sent me to do all these works; for I have not done them of mine own mind.
29
If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then the LORD hath not sent me.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 16:11
Por tanto, tú y toda tu compañía os habéis juntado contra el SEÑOR; pues en cuanto a Aarón, ¿quién es él para que murmuréis contra él?
English Standard Version ESV
Numbers 16:11
Therefore it is against the LORD that you and all your company have gathered together. What is Aaron that you grumble against him?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Números 16:11
Por tanto, tú y todo tu séquito sois los que os juntáis contra el SEÑOR; pues Aarón, ¿qué es, para que contra él murmuréis
New King James Version NKJV
Numbers 16:11
Therefore you and all your company are gathered together against the Lord. And what is Aaron that you complain against him?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 16:11
¡En realidad es contra el Señor
que tú y tus seguidores se rebelan! Pues, ¿quién es Aarón para que se quejen de él?».
que tú y tus seguidores se rebelan! Pues, ¿quién es Aarón para que se quejen de él?».
Nueva Versión Internacional NVI
Números 16:11
Tú y tu gente se han reunido para oponerse al SEÑOR, porque ¿quién es Aarón para que murmuren contra él?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Números 16:11
Por tanto, tú y todo tu séquito sois los que os juntáis contra Jehová: pues Aarón, ¿qué es para que contra él murmuréis?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Números 16:11
Por tanto, tú y todo tu séquito sois los que os juntáis contra el SEÑOR; pues Aarón, ¿qué es, para que contra él murmuréis?
Herramientas de Estudio para Numbers 16:11-31
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)