40 So the two thanksgiving choirs stood in the house of God, likewise I and the half of the rulers with me;
41 and the priests, Eliakim, Maaseiah, Minjamin, Michaiah, Elioenai, Zechariah, and Hananiah, with trumpets;
42 also Maaseiah, Shemaiah, Eleazar, Uzzi, Jehohanan, Malchijah, Elam, and Ezer. The singers sang loudly with Jezrahiah the director.
43 Also that day they offered great sacrifices, and rejoiced, for God had made them rejoice with great joy; the women and the children also rejoiced, so that the joy of Jerusalem was heard afar off.
44 And at the same time some were appointed over the rooms of the storehouse for the offerings, the firstfruits, and the tithes, to gather into them from the fields of the cities the portions specified by the Law for the priests and Levites; for Judah rejoiced over the priests and Levites who ministered.
45 Both the singers and the gatekeepers kept the charge of their God and the charge of the purification, according to the command of David and Solomon his son.
46 For in the days of David and Asaph of old there were chiefs of the singers, and songs of praise and thanksgiving to God.
47 In the days of Zerubbabel and in the days of Nehemiah all Israel gave the portions for the singers and the gatekeepers, a portion for each day. They also consecrated holy things for the Levites, and the Levites consecrated them for the children of Aaron.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Nehemías 12:40 Luego los dos coros tomaron su lugar en la casa de Dios. También yo, y la mitad de los oficiales conmigo,

English Standard Version ESV

Nehemiah 12:40 So both choirs of those who gave thanks stood in the house of God, and I and half of the officials with me;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Nehemías 12:40 Pararon luego los dos coros en la Casa de Dios; y yo, y la mitad de los magistrados conmigo

King James Version KJV

Nehemiah 12:40 So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me:

Nueva Traducción Viviente NTV

Nehemías 12:40 Luego los dos coros que daban acción de gracias siguieron hacia el templo de Dios y allí tomaron sus lugares. Lo mismo hice yo, junto con el grupo de jefes que estaba conmigo.

Nueva Versión Internacional NVI

Nehemías 12:40 Los dos coros ocuparon sus sitios en el templo de Dios. Lo mismo hicimos yo, la mitad de los oficiales del pueblo,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Nehemías 12:40 Pararon luego los dos coros en la casa de Dios; y yo, y la mitad de los magistrados conmigo;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Nehemías 12:40 Pararon luego los dos coros en la Casa de Dios; y yo, y la mitad de los magistrados conmigo;

Herramientas de Estudio para Nehemiah 12:40-47