24 Y Petaías, hijo de Mesezabeel, de los hijos de Zera, hijo de Judá, era representante del rey en todos los asuntos del pueblo.
25 En cuanto a las aldeas con sus campos, algunos de los hijos de Judá habitaron en Quiriat-arba y sus ciudades , en Dibón y sus ciudades, en Jecabseel y sus aldeas,
26 en Jesúa, en Molada y Bet-pelet,
27 en Hazar-sual, en Beerseba y sus ciudades,
28 en Siclag, en Mecona y sus ciudades,
29 en En-rimón, en Zora, en Jarmut,
30 Zanoa, Adulam y sus aldeas, Laquis y sus campos, Azeca y sus ciudades. Y ellos acamparon desde Beerseba hasta el valle de Hinom.
31 Los hijos de Benjamín habitaron también desde Geba, en Micmas y Aía, en Betel y sus ciudades,
32 en Anatot, Nob, Ananías,
33 Hazor, Ramá, Gitaim,
34 Hadid, Seboim, Nebalat,
35 Lod y Ono, el valle de los artífices.
36 Y de los levitas, algunos grupos de Judá habitaban en Benjamín.

English Standard Version ESV

Nehemiah 11:24 And Pethahiah the son of Meshezabel, of the sons of Zerah the son of Judah, was at the king's side in all matters concerning the people.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Nehemías 11:24 Y Petaías hijo de Mesezabeel, de los hijos de Zera hijo de Judá, estaba a la mano del rey en todo negocio del pueblo

King James Version KJV

Nehemiah 11:24 And Pethahiah the son of Meshezabeel, of the children of Zeraha the son of Judah, was at the king's hand in all matters concerning the people.

New King James Version NKJV

Nehemiah 11:24 Pethahiah the son of Meshezabel, of the children of Zerah the son of Judah, was the king's deputy in all matters concerning the people.

Nueva Traducción Viviente NTV

Nehemías 11:24 Petaías, hijo de Mesezabeel, descendiente de Zera, hijo de Judá, era el consejero real en todos los asuntos de la administración pública.

Nueva Versión Internacional NVI

Nehemías 11:24 Para atender a todos los asuntos del pueblo, el rey había nombrado como su representante a Petaías hijo de Mesezabel, que era uno de los descendientes de Zera hijo de Judá.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Nehemías 11:24 Y Pethahías hijo de Mesezabel, de los hijos de Zerah hijo de Judá, estaba á la mano del rey en todo negocio del pueblo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Nehemías 11:24 Y Petaías hijo de Mesezabeel, de los hijos de Zera hijo de Judá, estaba a la mano del rey en todo negocio del pueblo.

Herramientas de Estudio para Nehemías 11:24-36