16 Y el sacerdote la hará acercar, y la hará poner delante del SEÑOR
17 Luego tomará el sacerdote del agua santa en un vaso de barro; tomará también el sacerdote del polvo que hubiere en el suelo del tabernáculo, y lo echará en el agua
18 Y hará el sacerdote estar en pie a la mujer delante del SEÑOR, y descubrirá la cabeza de la mujer, y pondrá sobre sus manos el presente de la recordación, que es el presente de celos; y el sacerdote tendrá en la mano las aguas amargas que acarrean maldición
19 Y el sacerdote la conjurará, y dirá a la mujer: Si ninguno hubiere dormido contigo, y si no te has apartado de tu marido a inmundicia, limpia seas de estas aguas amargas que traen maldición
20 Mas si te has apartado de tu marido, y te has contaminado, y alguno hubiere puesto en ti su simiente, fuera de tu marido
21 (el sacerdote conjurará a la mujer con juramento de maldición, y dirá a la mujer): el SEÑOR te dé en maldición y en conjuración en medio de tu pueblo, haciendo el SEÑOR a tu muslo que falle, y a tu vientre que se te hinche
22 y estas aguas que dan maldición entren en tus entrañas, y hagan henchir tu vientre, y fallar tu muslo. Y la mujer dirá: Amén, amén
23 Y el sacerdote escribirá estas maldiciones en un libro, y las borrará con las aguas amargas
24 y dará a beber a la mujer las aguas amargas que traen maldición; y las aguas que obran maldición entrarán en ella por amargas
25 Después tomará el sacerdote de la mano de la mujer el presente de los celos, y mecerá la ofrenda delante del SEÑOR, y lo ofrecerá delante del altar
26 Y tomará el sacerdote un puñado del presente, en memoria de ella, y hará perfume de ello sobre el altar, y después dará a beber las aguas a la mujer
27 Le dará, pues, a beber las aguas; y será, que si fuere inmunda y hubiere hecho traición contra su marido, las aguas que obran maldición entrarán en ella en amargura, y su vientre se hinchará, y fallará su muslo; y la tal mujer será por maldición en medio de su pueblo
28 Mas si la mujer no fuere inmunda, sino que estuviere limpia, ella será libre, y será fecunda
29 Esta es la ley de los celos, cuando la mujer errare estando en poder de su marido, y se contaminare
30 o del marido, sobre el cual pasare espíritu de celo, y tuviere celos de su mujer; la presentará entonces delante del SEÑOR, y el sacerdote ejecutará en ella toda esta ley
31 Y aquel varón será libre de iniquidad, y la mujer llevará su iniquidad

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 5:16 "Entonces el sacerdote hará que ella se acerque y la pondrá delante del SEÑOR,

English Standard Version ESV

Numbers 5:16 "And the priest shall bring her near and set her before the LORD.

King James Version KJV

Numbers 5:16 And the priest shall bring her near, and set her before the LORD:

New King James Version NKJV

Numbers 5:16 'And the priest shall bring her near, and set her before the Lord.

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 5:16 »Entonces el sacerdote la presentará delante del Señor
para que sea juzgada.

Nueva Versión Internacional NVI

Números 5:16 »El sacerdote llevará a la mujer ante el SEÑOR,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Números 5:16 Y el sacerdote la hará acercar, y la hará poner delante de Jehová.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Números 5:16 Y el sacerdote la hará acercar, y la hará poner delante del SEÑOR.

Herramientas de Estudio para Números 5:16-31