13 "Las ciudades que daréis serán vuestras seis ciudades de refugio.
14 "Daréis tres ciudades al otro lado del Jordán y tres ciudades en la tierra de Canaán; serán ciudades de refugio.
15 "Estas seis ciudades serán por refugio para los hijos de Israel, y para el forastero y para el peregrino entre ellos, para que huya allí cualquiera que sin intención mate a una persona.
16 "Pero si lo hirió con un objeto de hierro, y murió, es un asesino; al asesino ciertamente se le dará muerte.
17 "Y si lo hirió con una piedra en la mano, por la cual pueda morir, y muere, es un asesino; al asesino ciertamente se le dará muerte.
18 "O si lo golpeó con un objeto de madera en la mano, por lo cual pueda morir, y muere, es un asesino; al asesino ciertamente se le dará muerte.
19 "El vengador de sangre, él mismo dará muerte al asesino; le dará muerte cuando se encuentre con él.
20 "Y si lo empujó con odio, o le arrojó algo mientras lo acechaba, y murió,
21 o si lo hirió con la mano en enemistad, y murió, al que lo hirió ciertamente se le dará muerte; es un asesino. El vengador de sangre dará muerte al asesino cuando se encuentre con él.
22 "Pero si lo empujó súbitamente sin enemistad, o le arrojó algo sin acecharlo,
23 o tiró cualquier piedra que pudo matarlo, y sin ver que le cayó encima, murió, no siendo su enemigo ni procurando herirlo,

English Standard Version ESV

Numbers 35:13 And the cities that you give shall be your six cities of refuge.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Números 35:13 De las ciudades, pues, que daréis, tendréis seis ciudades de refugio

King James Version KJV

Numbers 35:13 And of these cities which ye shall give six cities shall ye have for refuge.

New King James Version NKJV

Numbers 35:13 And of the cities which you give, you shall have six cities of refuge.

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 35:13 Designen seis ciudades de refugio para ustedes mismos:

Nueva Versión Internacional NVI

Números 35:13 »Seis serán las ciudades que ustedes reservarán como ciudades de refugio.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Números 35:13 De las ciudades, pues, que daréis, tendréis seis ciudades de acogimiento.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Números 35:13 De las ciudades, pues, que daréis, tendréis seis ciudades de acogimiento.

Herramientas de Estudio para Números 35:13-23