9 (30-10) Mas todo voto de viuda, ó repudiada, con que ligare su alma, será firme.
10 (30-11) Y si hubiere hecho voto en casa de su marido, y hubiere ligado su alma con obligación de juramento,
11 (30-12) Si su marido oyó, y calló á ello, y no le vedó; entonces todos sus votos serán firmes, y toda obligación con que hubiere ligado su alma, firme será.
12 (30-13) Mas si su marido los anuló el día que los oyó; todo lo que salió de sus labios cuanto á sus votos, y cuanto á la obligación de su alma, será nulo; su marido los anuló, y Jehová la perdonará.
13 (30-14) Todo voto, ó todo juramento obligándose á afligir el alma, su marido lo confirmará, ó su marido lo anulará.
14 (30-15) Empero si su marido callare á ello de día en día, entonces confirmó todos sus votos, y todas las obligaciones que están sobre ella: confirmólas, por cuanto calló á ello el día que lo oyó.
15 (30-16) Mas si las anulare después de haberlas oido, entonces él llevará el pecado de ella.
16 (30-17) Estas son las ordenanzas que Jehová mandó á Moisés entre el varón y su mujer, entre el padre y su hija, durante su mocedad en casa de su padre.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 30:9 Pero el voto de una viuda o de una divorciada, todo aquello por lo cual se ha comprometido, será firme contra ella.

English Standard Version ESV

Numbers 30:9 (But any vow of a widow or of a divorced woman, anything by which she has bound herself, shall stand against her.)

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Números 30:9 Pero todo voto de viuda, o repudiada, con que ligare su alma, será firme

King James Version KJV

Numbers 30:9 But every vow of a widow, and of her that is divorced, wherewith they have bound their souls, shall stand against her.

New King James Version NKJV

Numbers 30:9 "Also any vow of a widow or a divorced woman, by which she has bound herself, shall stand against her.

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 30:9 Pero si se trata de una viuda o de una divorciada, esta persona deberá cumplir con todos sus votos y todas sus promesas.

Nueva Versión Internacional NVI

Números 30:9 »La viuda o divorciada que haga un voto o compromiso estará obligada a cumplirlo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Números 30:9 Pero todo voto de viuda, o repudiada, con que ligare su alma, será firme.

Herramientas de Estudio para Números 30:9-16