Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
25 Entonces Balac dijo a Balaam: Ya que no lo maldices, tampoco lo bendigas
26 Y Balaam respondió, y dijo a Balac: ¿No te he dicho que todo lo que el SEÑOR me dijere, aquello tengo que hacer
27 Y dijo Balac a Balaam: Te ruego que vengas, te llevaré a otro lugar; por ventura parecerá recto a los ojos de Dios que desde allí me lo maldigas
28 Y Balac llevó a Balaam a la cumbre de Peor, que mira hacia Jesimón
29 Entonces Balaam dijo a Balac: Edifícame aquí siete altares, y prepárame aquí siete becerros y siete carneros
30 Y Balac hizo como Balaam le dijo; y ofreció un becerro y un carnero en cada altar

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 23:25 Entonces Balac dijo a Balaam: ¡De ninguna manera los maldigas ni los bendigas!

English Standard Version ESV

Numbers 23:25 And Balak said to Balaam, "Do not curse them at all, and do not bless them at all."

King James Version KJV

Numbers 23:25 And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

New King James Version NKJV

Numbers 23:25 Then Balak said to Balaam, "Neither curse them at all, nor bless them at all!"

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 23:25 Entonces Balac le dijo a Balaam:
—Está bien si no los maldices, ¡pero al menos no los bendigas!

Nueva Versión Internacional NVI

Números 23:25 Balac le dijo entonces a Balán:—¡Si no los vas a maldecir, tampoco los bendigas!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Números 23:25 Entonces Balac dijo á Balaam: Ya que no lo maldices, ni tampoco lo bendigas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Números 23:25 Entonces Balac dijo a Balaam: Ya que no lo maldices, tampoco lo bendigas.

Números 23:25-30 JBS
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Números 23:25-30

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)