21 Y envió Israel embajadores á Sehón, rey de los Amorrheos, diciendo:
22 Pasaré por tu tierra: no nos apartaremos por los labrados, ni por las viñas; no beberemos las aguas de los pozos: por el camino real iremos, hasta que pasemos tu término.
23 Mas Sehón no dejó pasar á Israel por su término: antes juntó Sehón todo su pueblo, y salió contra Israel en el desierto: y vino á Jahaz, y peleó contra Israel.
24 E hirióle Israel á filo de espada, y tomó su tierra desde Arnón hasta Jaboc, hasta los hijos de Ammón: porque el término de los hijos de Ammón era fuerte.
25 Y tomó Israel todas estas ciudades: y habitó Israel en todas las ciudades del Amorrheo, en Hesbón y en todas sus aldeas.
26 Porque Hesbón era la ciudad de Sehón, rey de los Amorrheos; el cual había tenido guerra antes con el rey de Moab, y tomado de su poder toda su tierra hasta Arnón.
27 Por tanto, dicen los proverbistas: Venid á Hesbón, Edifíquese y repárese la ciudad de Sehón:
28 Que fuego salió de Hesbón, Y llama de la ciudad de Sehón, Y consumió á Ar de Moab, A los señores de los altos de Arnón.
29 ¡¡Ay de ti, Moab¡ Perecido has, pueblo de Chêmos: Puso sus hijos en huída, Y sus hijas en cautividad, Por Sehón rey de los Amorrheos.
30 Mas devastamos el reino de ellos; pereció Hesbón hasta Dibón, Y destruimos hasta Nopha y Medeba.
31 Así habitó Israel en la tierra del Amorrheo.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 21:21 Entonces Israel envió mensajeros a Sehón, rey de los amorreos, diciendo:

English Standard Version ESV

Numbers 21:21 Then Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Números 21:21 Y envió Israel embajadores a Sehón, rey de los amorreos, diciendo

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Numbers 21:21 Then Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 21:21 Victoria sobre Sehón y Og
Después los israelitas enviaron embajadores a Sehón, rey de los amorreos, con el siguiente mensaje:

Nueva Versión Internacional NVI

Números 21:21 Israel envió emisarios a Sijón, rey de los amorreos, con este mensaje:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Números 21:21 Y envió Israel embajadores a Sehón, rey de los amorreos, diciendo:

Herramientas de Estudio para Números 21:21-31