El pueblo intenta conquistar la tierra

39 Cuando Moisés terminó de decirles esto, todos los israelitas se pusieron a llorar amargamente.
40 Al otro día, muy de mañana, el pueblo empezó a subir a la parte alta de la zona montañosa, diciendo:—Subamos al lugar que el SEÑOR nos ha prometido, pues reconocemos que hemos pecado.
41 Pero Moisés les dijo:—¿Por qué han vuelto a desobedecer la orden del SEÑOR? ¡Esto no les va a dar resultado!
42 Si suben, los derrotarán sus enemigos, porque el SEÑOR no está entre ustedes.
43 Tendrán que enfrentarse a los amalecitas y a los cananeos, que los matarán a filo de espada. Como ustedes se han alejado del SEÑOR, él no los ayudará.
44 Pero ellos se empecinaron en subir a la zona montañosa, a pesar de que ni Moisés ni el arca del pacto del SEÑOR salieron del campamento.
45 Entonces los amalecitas y los cananeos que vivían en esa zona descendieron y los derrotaron, haciéndolos retroceder hasta Jormá.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 14:39 Y cuando Moisés habló estas palabras a todos los hijos de Israel, el pueblo lloró mucho.

English Standard Version ESV

Numbers 14:39 When Moses told these words to all the people of Israel, the people 1mourned greatly.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Números 14:39 Y Moisés dijo estas cosas a todos los hijos de Israel, y el pueblo se enlutó mucho

King James Version KJV

Numbers 14:39 And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly.

New King James Version NKJV

Numbers 14:39 Then Moses told these words to all the children of Israel, and the people mourned greatly.

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 14:39 Después, cuando Moisés comunicó las palabras del Señor
a todos los israelitas, se llenaron de profundo dolor.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Números 14:39 Y Moisés dijo estas cosas á todos los hijos de Israel, y el pueblo se enlutó mucho.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Números 14:39 Y Moisés dijo estas cosas a todos los hijos de Israel, y el pueblo se enlutó mucho.

Herramientas de Estudio para Números 14:39-45