61"With what shall I come before the LORD, and bow myself before 2God on high? Shall I come before him with burnt offerings, with calves a year old?
73Will the LORD be pleased witha thousands of rams, with ten thousands of rivers of oil? 4Shall I give my firstborn for my transgression, the fruit of my body for the sin of my soul?"
8
He has told you, O man, what is good; and 5what does the LORD require of you but to do justice, and to love kindness,b and to 6walk humbly with your God?
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Miqueas 6:6
¿Con qué me presentaré al SEÑOR y me postraré ante el Dios de lo alto? ¿Me presentaré delante de El con holocaustos, con becerros de un año?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Miqueas 6:6
¿Con qué me presentaré ante el SEÑOR, y adoraré al Dios Alto? ¿Vendré ante él con holocaustos, con becerros de un año
Micah 6:6
With what shall I come before the Lord, And bow myself before the High God? Shall I come before Him with burnt offerings, With calves a year old?
Nueva Traducción Viviente NTV
Miqueas 6:6
¿Qué podemos presentar al Señor ? ¿Qué clase de ofrendas debemos darle? ¿Debemos inclinarnos ante Dios con ofrendas de becerros de solo un año?
Nueva Versión Internacional NVI
Miqueas 6:6
¿Cómo podré acercarme al SEÑORy postrarme ante el Dios Altísimo?¿Podré presentarme con holocaustoso con becerros de un año?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Miqueas 6:6
¿Con qué prevendré á Jehová, y adoraré al alto Dios? ¿vendré ante él con holocaustos, con becerros de un año?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Miqueas 6:6
¿Con qué me presentaré ante el SEÑOR, y adoraré al Dios Alto? ¿Vendré ante él con holocaustos, con becerros de un año?