The Cost of Following Jesus
19
3And a scribe came up and said to him, “Teacher, I will follow you wherever you go. ”
20
And Jesus said to him, “Foxes have holes, and birds of the air have nests, but the Son of Man has nowhere to lay his head. ”
21
Another of the disciples said to him, “Lord, let me first go and bury my father. ”
22
And Jesus said to him, “Follow me, and leave 4the dead to bury their own dead. ”
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 8:18
Viendo Jesús una multitud a su alrededor, dio orden de pasar al otro lado.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Mateo 8:18
Y viendo Jesús gran multitud alrededor de sí, mandó que se fueran al otro lado del lago
King James Version KJV
Matthew 8:18
Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.
New King James Version NKJV
Matthew 8:18
And when Jesus saw great multitudes about Him, He gave a command to depart to the other side.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 8:18
Lo que cuesta seguir a Jesús
Cuando Jesús vio a la multitud que lo rodeaba, dio instrucciones a sus discípulos de que cruzaran al otro lado del lago.
Cuando Jesús vio a la multitud que lo rodeaba, dio instrucciones a sus discípulos de que cruzaran al otro lado del lago.
Nueva Versión Internacional NVI
Mateo 8:18
Cuando Jesús vio a la multitud que lo rodeaba, dio orden de pasar al otro lado del lago.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Mateo 8:18
Y viendo Jesús muchas gentes alrededor de sí, mandó pasar á la otra parte del lago.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Mateo 8:18
Y viendo Jesús gran multitud alrededor de sí, mandó que se fuesen al otro lado del lago .
Herramientas de Estudio para Matthew 8:18-22
The Holy Bible, English Standard Version® (ESV®) © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. All rights reserved. ESV Text Edition: 2025
(English Standard Version - The Holy Bible Online)