35
Nor by the earth; for it is his footstool*: neither by Jerusalem; for it is the city of the great King.
37
But let your communication be, Yea, yea; Nay, nay: for whatsoever is more than these cometh of evil.
39
But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also.
44
But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 5:34
Pero yo os digo: no juréis de ninguna manera; ni por el cielo, porque es el trono de Dios;
English Standard Version ESV
Matthew 5:34
But I say to you, Do not take an oath at all, either by heaven, for it is the throne of God,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Mateo 5:34
Mas yo os digo: No juréis en ninguna manera; ni por el cielo, porque es el trono de Dios
New King James Version NKJV
Matthew 5:34
But I say to you, do not swear at all: neither by heaven, for it is God's throne;
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 5:34
Pero yo digo: ¡no hagas juramentos! No digas: “¡Por el cielo!”, porque el cielo es el trono de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
Mateo 5:34
Pero yo les digo: No juren de ningún modo: ni por el cielo, porque es el trono de Dios;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Mateo 5:34
Mas yo os digo: No juréis en ninguna manera: ni por el cielo, porque es el trono de Dios;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Mateo 5:34
Mas yo os digo: No juréis en ninguna manera; ni por el cielo, porque es el trono de Dios;
Herramientas de Estudio para Matthew 5:34-48
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)