1
And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.
2
And Jesus said unto them,See ye not all these things? verily I say unto you, There shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 24:1
Cuando salió Jesús del templo, y se iba, se le acercaron sus discípulos para mostrarle los edificios del templo.
English Standard Version ESV
Matthew 24:1
1Jesus left the temple and was going away, when his disciples came to point out to him the buildings of the temple.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Mateo 24:1
Y salido Jesús, se iba del Templo; y se acercaron sus discípulos, para mostrarle los edificios del Templo
New King James Version NKJV
Matthew 24:1
Then Jesus went out and departed from the temple, and His disciples came up to show Him the buildings of the temple.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 24:1
Jesús predice eventos futuros
Cuando Jesús salía del terreno del templo, sus discípulos le señalaron los diversos edificios del templo.
Cuando Jesús salía del terreno del templo, sus discípulos le señalaron los diversos edificios del templo.
Nueva Versión Internacional NVI
Mateo 24:1
Jesús salió del templo y, mientras caminaba, se le acercaron sus discípulos y le mostraron los edificios del templo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Mateo 24:1
Y SALIDO Jesús, íbase del templo; y se llegaron sus discípulos, para mostrarle los edificios del templo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Mateo 24:1
Y salido Jesús, se iba del Templo; y se llegaron sus discípulos, para mostrarle los edificios del Templo.
Herramientas de Estudio para Matthew 24:1-6
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)