2 The kingdom of heaven is like unto a certain king, which made a marriage for his son,
3 And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.
5 But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise:
6 And the remnant took his servants, and entreated them spitefully, and slew them.
7 But when the king heard thereof, he was wroth: and he sent forth his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city.
8 Then saith he to his servants*, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.
9 Go ye therefore into the highways*, and as many as ye shall find, bid to the marriage.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 22:1 Tomando Jesús la palabra, les habló otra vez en parábolas, diciendo:

English Standard Version ESV

Matthew 22:1 And again Jesus spoke to them in parables, saying,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 22:1 Y respondiendo Jesús, les volvió a hablar en parábolas, diciendo

New King James Version NKJV

Matthew 22:1 And Jesus answered and spoke to them again by parables and said:

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 22:1 Parábola de la gran fiesta
Jesús también les contó otras parábolas. Dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 22:1 Jesús volvió a hablarles en parábolas, y les dijo:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 22:1 Y RESPONDIENDO Jesús, les volvió á hablar en parábolas, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 22:1 Y respondiendo Jesús, les volvió a hablar en parábolas, diciendo:

Herramientas de Estudio para Matthew 22:1-9