Mateo 21:8
La mayoría de la multitud tendió sus mantos en el camino; otros cortaban ramas de los árboles y las tendían por el camino.
English Standard Version ESV
Matthew 21:8
Most of the crowd spread their cloaks on the road, and others cut branches from the trees and spread them on the road.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Mateo 21:8
Y la multitud, que era muy numerosa, tendía sus mantos en el camino; y otros cortaban ramas de los árboles, y las tendían por el camino
New King James Version NKJV
Matthew 21:8
And a very great multitude spread their clothes on the road; others cut down branches from the trees and spread them on the road.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 21:8
De la multitud presente, la mayoría tendió sus prendas sobre el camino delante de él, y otros cortaron ramas de los árboles y las extendieron sobre el camino.
Nueva Versión Internacional NVI
Mateo 21:8
Había mucha gente que tendía sus mantos sobre el camino; otros cortaban ramas de los árboles y las esparcían en el camino.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Mateo 21:8
Y la compañía, que era muy numerosa, tendía sus mantos en el camino: y otros cortaban ramos de los árboles, y los tendían por el camino.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Mateo 21:8
Y la multitud, que era muy numerosa, tendía sus mantos en el camino; y otros cortaban ramas de los árboles, y las tendían por el camino.