19
And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude.
20
And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.
22
And straightway Jesus constrained his disciples to get into a ship, and to go before him unto the other side, while he sent the multitudes away.
23
And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart to pray: and when the evening was come, he was there alone.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 14:17
Entonces ellos le dijeron<***>: No tenemos aquí más que cinco panes y dos peces.
English Standard Version ESV
Matthew 14:17
They said to him, "We have only five loaves here and two fish."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Mateo 14:17
Y ellos dijeron: No tenemos aquí sino cinco panes y dos peces
New King James Version NKJV
Matthew 14:17
And they said to Him, "We have here only five loaves and two fish."
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 14:17
—¡Pero lo único que tenemos son cinco panes y dos pescados! —le respondieron.
Nueva Versión Internacional NVI
Mateo 14:17
Ellos objetaron:—No tenemos aquí más que cinco panes y dos pescados.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Mateo 14:17
Y ellos dijeron: No tenemos aquí sino cinco panes y dos peces.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Mateo 14:17
Y ellos dijeron: No tenemos aquí sino cinco panes y dos peces.
Herramientas de Estudio para Matthew 14:17-27
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)