8
But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold*, some sixtyfold*, some thirtyfold.
11
He answered and said unto them,Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.
12
For whosoever hath, to him shall be given, and he shall have more abundance: but whosoever hath not, from him shall be taken away even that he hath.
13
Therefore speak I to them in parables: because they seeing see not; and hearing they hear not, neither do they understand.
14
And in them is fulfilled the prophecy of Esaias, which saith, By hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and shall not perceive:
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 13:6
pero cuando salió el sol, se quemó; y porque no tenía raíz, se secó.
English Standard Version ESV
Matthew 13:6
but when the sun rose they were scorched. And since they had no root, they withered away.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Mateo 13:6
mas saliendo el sol, se quemó; y se secó, porque no tenía raíz
New King James Version NKJV
Matthew 13:6
But when the sun was up they were scorched, and because they had no root they withered away.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 13:6
pero pronto las plantas se marchitaron bajo el calor del sol y, como no tenían raíces profundas, murieron.
Nueva Versión Internacional NVI
Mateo 13:6
pero cuando salió el sol, las plantas se marchitaron y, por no tener raíz, se secaron.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Mateo 13:6
Mas en saliendo el sol, se quemó; y secóse, porque no tenía raíz.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Mateo 13:6
mas saliendo el sol, se quemó; y se secó, porque no tenía raíz.
Herramientas de Estudio para Matthew 13:6-16
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)