The Mustard Seed and the Leaven
31
He put another parable before them, saying, 1"The kingdom of heaven is like 2a grain of mustard seed that a man took and sowed in his field.
32
It is the smallest of all seeds, but when it has grown it is larger than all the garden plants and becomes a tree, so that the birds of the air come and make nests in its branches."
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 13:31
Les refirió otra parábola, diciendo: El reino de los cielos es semejante a un grano de mostaza, que un hombre tomó y sembró en su campo,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Mateo 13:31
Otra parábola les propuso, diciendo: El Reino de los cielos es semejante a un grano de mostaza, que tomándolo un hombre lo sembró en su campo
King James Version KJV
Matthew 13:31
Another parable put he forth unto them, saying,The kingdom of heaven is like to a grain of mustard seed, which a man took, and sowed in his field:
New King James Version NKJV
Matthew 13:31
Another parable He put forth to them, saying: "The kingdom of heaven is like a mustard seed, which a man took and sowed in his field,
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 13:31
Parábola de la semilla de mostaza
La siguiente es otra ilustración que usó Jesús:
La siguiente es otra ilustración que usó Jesús:
Nueva Versión Internacional NVI
Mateo 13:31
Les contó otra parábola: «El reino de los cielos es como un grano de mostaza que un hombre sembró en su campo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Mateo 13:31
Otra parábola les propuso, diciendo: El reino de los cielos es semejante al grano de mostaza, que tomándolo alguno lo sembró en su campo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Mateo 13:31
Otra parábola les propuso, diciendo: El Reino de los cielos es semejante a un grano de mostaza, que tomándolo un hombre lo sembró en su campo;
Herramientas de Estudio para Matthew 13:31-33
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)