38
Then some of the scribes and Pharisees answered him, saying, "Teacher, 1we wish to see a sign from you."
39
But he answered them, 2"An evil and 3adulterous generation seeks for a sign, but no sign will be given to it except the sign of the prophet Jonah.
40For 4just as Jonah was three days and three nights in the belly of the great fish, 5so will the Son of Man be three days and three nights in the heart of the earth.
416The men of Nineveh will rise up at the judgment with this generation and 7condemn it, for 8they repented at the preaching of Jonah, and behold, 9something greater than Jonah is here.
4210The queen of the South will rise up at the judgment with this generation and condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon, and behold, 11something greater than Solomon is here.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 12:38
Entonces le respondieron algunos de los escribas y fariseos, diciendo: Maestro, queremos ver una señal de parte tuya.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Mateo 12:38
Entonces respondiendo algunos de los escribas y de los fariseos, diciendo: Maestro, deseamos ver de ti señal
Matthew 12:38
Then some of the scribes and Pharisees answered, saying, "Teacher, we want to see a sign from You."
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 12:38
La señal de Jonás Un día, algunos maestros de la ley religiosa y algunos fariseos se acercaron a Jesús y le dijeron: —Maestro, queremos que nos muestres alguna señal milagrosa para probar tu autoridad.
Nueva Versión Internacional NVI
Mateo 12:38
Algunos de los fariseos y de los maestros de la ley le dijeron:—Maestro, queremos ver alguna señal milagrosa de parte tuya.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Mateo 12:38
Entonces respondiendo algunos de los escribas y de los Fariseos, diciendo: Maestro, deseamos ver de ti señal.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Mateo 12:38
Entonces respondiendo algunos de los escribas y de los fariseos, diciendo: Maestro, deseamos ver de ti señal.