1 No juzguéis para que no seáis juzgados.
2 Porque con el juicio con que juzguéis, seréis juzgados; y con la medida con que midáis, se os medirá.
3 ¿Y por qué miras la mota que está en el ojo de tu hermano, y no te das cuenta de la viga que está en tu propio ojo?
4 ¿O cómo puedes decir a tu hermano: "Déjame sacarte la mota del ojo", cuando la viga está en tu ojo?
5 ¡Hipócrita! Saca primero la viga de tu ojo, y entonces verás con claridad para sacar la mota del ojo de tu hermano.
6 No deis lo santo a los perros, ni echéis vuestras perlas delante de los cerdos, no sea que las huellen con sus patas, y volviéndose os despedacen.
7 Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá.

English Standard Version ESV

Matthew 7:1 1"Judge not, that you be not judged.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 7:1 No juzguéis, para que no seáis juzgados

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Matthew 7:1 "Judge not, that you be not judged.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 7:1 No juzgar a los demás

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 7:1 »No juzguen a nadie, para que nadie los juzgue a ustedes.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 7:1 NO juzguéis, para que no seáis juzgados.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 7:1 No juzguéis, para que no seáis juzgados.

Herramientas de Estudio para Mateo 7:1-7