8 Porque el Hijo del Hombre es Señor del día de reposo.
9 Pasando de allí, entró en la sinagoga de ellos.
10 Y he aquí, había allí un hombre que tenía una mano seca. Y para poder acusarle, le preguntaron, diciendo: ¿Es lícito sanar en el día de reposo?
11 Y El les dijo: ¿Qué hombre habrá de vosotros que tenga una sola oveja, si ésta se le cae en un hoyo en día de reposo, no le echa mano y la saca?
12 Pues, ¡cuánto más vale un hombre que una oveja! Por tanto, es lícito hacer bien en el día de reposo.
13 Entonces dijo<***> al hombre: Extiende tu mano. Y él la extendió, y le fue restaurada, sana como la otra.
14 Pero cuando los fariseos salieron, se confabularon contra El, para ver cómo podrían destruirle.
15 Mas Jesús, sabiéndolo, se retiró de allí. Y muchos le siguieron, y los sanó a todos.
16 Y les advirtió que no revelaran quién era El;
17 para que se cumpliera lo que fue dicho por medio del profeta Isaías, cuando dijo:
18 MIRAD, MI SIERVO, A QUIEN HE ESCOGIDO; MI AMADO EN QUIEN SE AGRADA MI ALMA; SOBRE EL PONDRE MI ESPIRITU, Y A LAS NACIONES PROCLAMARA JUSTICIA.

English Standard Version ESV

Matthew 12:8 For the Son of Man is lord of the Sabbath."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 12:8 Porque Señor aún del sábado, es el Hijo del hombre

King James Version KJV

Matthew 12:8 For the Son of man is Lord even of the sabbath day.

New King James Version NKJV

Matthew 12:8 For the Son of Man is Lord even of the Sabbath."

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 12:8 Pues el Hijo del Hombre
es Señor,
¡incluso del día de descanso!

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 12:8 Sepan que el Hijo del hombre es Señor del sábado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 12:8 Porque Señor es del sábado el Hijo del hombre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 12:8 Porque Señor aún del sábado, es el Hijo del hombre.

Herramientas de Estudio para Mateo 12:8-18