9
And as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the Son of man were risen from the dead.
10
And they kept that saying with themselves, questioning one with another what the rising from the dead should mean.
12
And he answered and told them,Elias verily cometh first, and restoreth all things; and how it is written of the Son of man, that he must suffer many things, and be set at nought.
13
But I say unto you,That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.
14
And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them.
15
And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.
17
And one of the multitude answered and said, Master, I have brought unto thee my son, which hath a dumb spirit;
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 9:9
Cuando bajaban del monte, les ordenó que no contaran a nadie lo que habían visto, hasta que el Hijo del Hombre resucitara de entre los muertos.
English Standard Version ESV
Mark 9:9
1And as they were coming down the mountain, 2he charged them to tell no one what they had seen, 3until the Son of Man had risen from the dead.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Marcos 9:9
Y descendiendo ellos del monte, les mandó que a nadie dijeran lo que habían visto, sino cuando el Hijo del hombre hubiera resucitado de los muertos
New King James Version NKJV
Mark 9:9
Now as they came down from the mountain, He commanded them that they should tell no one the things they had seen, till the Son of Man had risen from the dead.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 9:9
Mientras descendían de la montaña, él les dijo que no le contaran a nadie lo que habían visto hasta que el Hijo del Hombre
se levantara de los muertos.
se levantara de los muertos.
Nueva Versión Internacional NVI
Marcos 9:9
Mientras bajaban de la montaña, Jesús les ordenó que no contaran a nadie lo que habían visto hasta que el Hijo del hombre se levantara de entre los muertos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Marcos 9:9
Y descendiendo ellos del monte, les mandó que á nadie dijesen lo que habían visto, sino cuando el Hijo del hombre hubiese resucitado de los muertos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Marcos 9:9
Y descendiendo ellos del monte, les mandó que a nadie dijesen lo que habían visto, sino cuando el Hijo del hombre hubiese resucitado de los muertos.
Herramientas de Estudio para Mark 9:9-19
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)