Jesus Again Foretells Death, Resurrection
30
1They went on from there and passed through Galilee. And he did not want anyone to know,
31
for he was teaching his disciples, saying to them, "The Son of Man is going to be delivered into the hands of men, and they will kill him. And when he is killed, 2after three days he will rise."
32
3But they did not understand the saying, and were afraid to ask him.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 9:30
Saliendo de allí, iban pasando por Galilea, y El no quería que nadie lo supiera.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Marcos 9:30
Y habiendo salido de allí, caminaron juntos por Galilea: y no quería que nadie lo supiera
King James Version KJV
Mark 9:30
And they departed thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it.
New King James Version NKJV
Mark 9:30
Then they departed from there and passed through Galilee, and He did not want anyone to know it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 9:30
Jesús predice otra vez su muerte
Saliendo de esa región, viajaron por Galilea. Jesús no quería que nadie supiera que él estaba allí,
Saliendo de esa región, viajaron por Galilea. Jesús no quería que nadie supiera que él estaba allí,
Nueva Versión Internacional NVI
Marcos 9:30
Dejaron aquel lugar y pasaron por Galilea. Pero Jesús no quería que nadie lo supiera,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Marcos 9:30
Y habiendo salido de allí, caminaron por Galilea; y no quería que nadie lo supiese.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Marcos 9:30
Y habiendo salido de allí, caminaron juntos por Galilea: y no quería que nadie lo supiese.
Herramientas de Estudio para Mark 9:30-32
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)