Marcos 7:17
Y cuando dejó a la multitud y entró en la casa, sus discípulos le preguntaron acerca de la parábola.
English Standard Version ESV
Mark 7:17
And when he had entered 1the house and left the people, 2his disciples asked him about the parable.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Marcos 7:17
Y dejando la multitud y entrándose en casa, le preguntaron sus discípulos sobre la parábola
New King James Version NKJV
Mark 7:17
When He had entered a house away from the crowd, His disciples asked Him concerning the parable.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 7:17
Luego Jesús entró en una casa para alejarse de la multitud, y sus discípulos le preguntaron qué quiso decir con la parábola que acababa de emplear.
Nueva Versión Internacional NVI
Marcos 7:17
Después de que dejó a la gente y entró en la casa, sus discípulos le preguntaron sobre la comparación que había hecho.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Marcos 7:17
Y apartado de la multitud, habiendo entrado en casa, le preguntaron sus discípulos sobra la parábola.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Marcos 7:17
Y dejando la multitud y entrándose en casa, le preguntaron sus discípulos sobre la parábola.